“Follow Your Dreams”
Afrojack feat. Fais(LDH Official Company Trailer 2017)
新体制となったLDHを紹介するMusic Videoのようなワクワクする会社案内として「“Follow Your Dreams” Afrojack feat. Fais(LDH Official Company Trailer 2017)」を制作しました。楽曲はLDH EUROPE CEOに就任した世界のDJ/Music Producer Afrojackによるヨーロッパを本場とするEDMのトラックに、アメリカのポップなR&Bのメロディーをのせた、爽やかで、明るく、ポジティブなエネルギーを感じる曲調です。そして歌詞は同じくLDH EUROPEに所属することになったFaisによるもので、LDHのスタイルが表現されたポジティブな歌詞になっています。映像内にはLDHアーティストも多数登場しますので楽しんでご覧ください。
Afrojack feat. Fais

Message from Afrojack(プロデューサー)

この曲は、僕たちが毎日一生懸命曲作りをしている姿を形にしたサウンドトラックのようなものです。 人生をかけてやり続けていることについて曲を作れるというのは、本当に最高の気分です。

Afrojack(アフロジャック)

オランダで生まれ育ち、2007年に自らのレーベル「Wall Recordings」を設立し、2010年にオランダのシンガー・ソングライター、エヴァ・シモンズをフィーチャーした楽曲「Take Over Control」で頭角を現す。その後、ピットブルの全米チャート第1位のシングル「Give Me Everything」をプロデュース。またビヨンセのシングル「Run the World (Girls)」をNick van de Wall名義で手がける。2015年には三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBEのシングル「Summer Madness」を提供して第48回日本有線大賞受賞曲、第66回NHK紅白歌合戦歌唱楽曲に選ばれた。2016年、LDHとマネージメント契約を結び、今後日本での積極的な活動が期待される。プロデューサーとして世界で活躍するなか、DJとしても世界DJランキングの基準とされている2016年度DJ MAG TOP10で10位にランクイン、世界3大EDMフェスでもヘッドライナーとして活躍している。

http://live.afrojack.com

Message from Fais(ヴォーカル&作詞)

Afrojackが最初のデモを聴かせてくれたとき、なにかスペシャルなものが出来つつあるんだと感じました。歌詞を聴かなくてもメロディーがすごくポジティブだから、やる気を引き出すスピーチを聴いているような気分でした。VERBALがアムステルダムに訪ねて来た時、このプロジェクトについて詳しく知り、僕が歌詞を作り変えてもっとLDHらしくなるように歌ってほしいと頼まれました。すごくテンション上がりましたね。早速Afrojack、VERBALと一緒に歌詞作りに取り掛かって、アムステルダムと東京でやり取りしながら、今回の楽曲を仕上げました。クリエイティブで楽しい経験でしたし、みんなはもう僕の家族のようなものですね。2015年に僕の音楽の先生であり、パートナーでもあるAfrojackが、LDHの存在を紹介してくれました。アリーナ会場のライブ映像を見ながらLDHの理念について教えてもらい、その内容に僕は本当に驚きました。2016年にはAfrojackと一緒に東京に何度か行って、LDHのアーティスト達と一緒に音楽を作る機会に恵まれました。LDHには音楽への情熱をシェアできる人達がいて心から嬉しく、すごく刺激的で励まされます。

Fais(ファイス)

シンガー、ピアニスト、ソングライターという数多くの顔を持つFaisがAfrojackとのコラボ楽曲「Hey」で、2016年2月念願のデビュー。デビューシングル「Hey」は、リリースすぐにthe Dutch Top40(オランダTOP40)で2位を獲得、YoutubeでのMusic Video公開後、1日で100万回以上の再生数を記録し、オランダ国内だけでなくヨーロッパ、およびアメリカでラジオ番組やTV番組に出演。2016年12月現在では、YoutubeのMV再生回数は1億1千万回を超えるヒット曲となり、「Hey」に続くFais x Afrojack第二弾コラボシングル「Used to Have it All」も注目されている。

“Follow Your Dreams” Afrojack feat. Fais
(LDH Official Company Trailer 2017)

Wake up in the morning and I'm ready to be
Doin’ what I love to not so much what I need
24/7 get the best out of me
Working hard, play it harder, do it all on repeat
Celebrate (celebrate)
Turn it up (turn it up)
Do your thang (do your thang)
Spread the love (hey hey)
Let’s have fun and raise a toast and before we keep on dancing
Now please rise for the new national anthem
Stressin’ bout the future need give it up (hey hey)
There’s no time like the present baby live it up
To all them haters in the world you ain’t never gonna be good enough
So to hell with’em you just work like you mean it and party like you’re a superstar
Just do your own thing
Just do your own thing

I’m at the bar having drinks with the team
We going hard yeah you know what I am
They think we drunk but it ain’t what it seems
We still working on the inside and we keeping it clean
Celebrate (celebrate)
Turn it up (turn it up)
Do your thang (do your thang)
Spread the love (hey hey)
Let’s have fun and raise a toast and before we keep on dancing
Now please rise for the new national anthem
Stressin’ bout the future need give it up (hey hey)
There’s no time like the present baby live it up
To all them haters in the world you ain’t never gonna be good enough
So to hell with’em you just work like you mean it and party like you’re a superstar
Just do your own thing
Just do your own thing

“Follow Your Dreams” Afrojack feat. Fais
(LDH Official Company Trailer 2017)
<歌詞 日本語解説>

朝起きて準備をする
やらないといけないワケじゃなくて、好きな事をやってるだけ
24/7 ベストを尽せる
精一杯仕事して、それ以上楽しむ。それの繰り返し
祝おう(x2)
盛り上がろう(x2)
好きなことをやろう
愛を広めよう(hey hey)
楽しもう、乾杯しよう、ダンスしよう
これが新しいアンセムだ
未来への不安は忘れよう
今しか無いから全力で生きよう
自分のやりたいことを止めようとする人はどこにでもいる
それでも精一杯がんばろう、君はスーパースターだ
自分の道を切り拓いていこう
自分の道を切り拓いていこう

仲間と一緒に飲み明かす
いつでも、何にでも一生懸命
酔ってると思われても、それは違う
どんなときでも仕事に集中しているぜ
祝おう(x2)
盛り上がろう(x2)
好きなことをやろう
愛を広めよう(hey hey)
楽しもう、乾杯しよう、ダンスしよう
これが新しいアンセムだ
未来への不安は忘れよう
今しか無いから全力で生きよう
自分のやりたいことを止めようとする人はどこにでもいる
それでも精一杯がんばろう、君はスーパースターだ
自分の道を切り拓いていこう
自分の道を切り拓いていこう